
石老人说:欧巴马来中国了,政客与政客之间的一次交流,不要指望他们会带来什么,民主?对不起人家只对美利坚合众国负责,金钱?对不起其实他是来借钱的,文明文艺抑或其他?更不可能,所以腿特上热心的伙计们,请闭上你们的小嘴,请闭上你们的小眼睛,更捂住你们的小耳朵,别去看了,有啥好看的。
一直以来,唯有自己的双手才能搭救自己,奥巴马回答里提到了腿特,提到了功夫网,但是他只是提到,他无法帮你推翻那堵大墙,他也不会帮你架设一个梯子,你要做的是用自己的双手凿穿这个网路上的“柏林墙”,你要做的是用你的智慧寻找到爬墙的梯子,最后坐在墙头上呼吸外面的新鲜空气。
不要因为网络上刊登了全文而沾沾自喜,不要因为微博上奥巴马成为热点而内牛满面,奥巴马是美国人选出来的总统,而你我却只是被莫名其妙的人代表着。
如果你足够聪明,聪明的看清楚现在的形势,那么学习那些向奥巴马提问的学生吧,他们知道自己提问的问题很傻,可是那样的提问会讨上面欢心,上面欢心那么就会让他们的早日成为公务员,那时候就会有很多的特权和金钱,当然主要的是金钱,有了金钱他们就可以成为美利坚合众国的公民,那时候他们在享受帝国主义的福利和荣光,我们继续在这里和管理员的删贴作斗争。
如果你足够坚韧,坚韧到你愿意为你的自由而战斗并且不死,那么还是要学习向奥巴马提问的学生,愚蠢的表现会让你的敌人放松警惕,他们放松了你才能往上爬,爬到高处你才有力量改变一些东西。是的,他们是铁板一块,可是这铁板里面有多少铁,又有多少洁白的银呢?黑屋子就放在那里,爬到窗户那里砸玻璃比你在地下砸土墙要容易的多,虽然会流血!
如果你只是平凡的小鸟,你的目的只是找一个栖息之地,那么不要跟着叫嚣了。那是别人玩的游戏,我们不会玩的,无论我们呼喊还是别的,最后都是成为炮灰。
还记得吗?
峰峦如聚,波涛如怒,
山河表里潼关路。
望西都,意踟蹰,
伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土。
兴,百姓苦;亡,百姓苦。
张养浩《山坡羊·潼关怀古》
洪博培大使:对。而且毫不奇怪:“在一个有3亿5千万网民,6千万博客的国家,你听说没听说过伟大的网络上的长城吗?” 第二,“我们该不该能够自由使用腿特?”——就是这个问题。
奥巴马总统:首先,我要说,我从没用过腿特。我注意到,年轻人他们都忙着这些电子东西。我的指头在电话上打字有些不灵。但是,我对技术深信不疑,我深信信息交流的开放性。我以为,信息交流得越自由,社会就越强大,因为这样世界各国的公民可以向自己的政府问责。他们会开始独立思考,从而产生新思想,鼓励创造性。
所以,我从来都是一个互联网公开使用的支持者。我大力支持信息不受管制。这也是我刚才所说的美国传统的一部分,我认识到不同的国家有不同的传统。我可以告诉你们,在美国,我们具有的自由的互联网——或者说上网无限制,是我们力量的一个来源,我觉得应该得到鼓励。
我应该告诉你们,我应该坦诚地说,作为美国总统,有时候我倒希望信息传播得没有这么自由,因为这样我就不会老是听到别人批评我。我觉得人很自然地——当他们在有权有势的时候就会想,那个人怎么能那样说我,或者,那是不负责任的,等等。然而事实是,由于在美国信息是自由交流的,在美国有许多人批评我,说我什么的都有,我其实认为这让我们的民主体制更强大,也让我成为一个更好的领导人,因为这种做法迫使我倾听那些我不想听的意见,迫使我审视我每天的所作所为,看一看我是否为美国人民尽了全力。
我认为互联网成了这种公民参与的更强大的工具。其实,我能当选总统的原因之一,就是因为通过互联网我们能够调动起像你们这样的年轻人的参与。开始的时候,谁也不认为我们能赢,因为我们并没有所必须的财力最大的人的支持,也没有最有势力的政治掮客。但通过互联网,人们对我们的竞选活动产生了激情,他们开始组织起来,聚会,安排竞选活动、事项和集会,最后成了真正的自下而上的运动,使我们能够干得出色。
而这并不仅是政府和政治事务的情形,商务也是如此。大家想想,像谷歌(Google)这样一个公司,仅在20年前——不到20年前,来自两位不比你们大多少的人的设想。当时它是一个科技项目。但突然间,因为互联网的缘故,他们能够创立起一个给世界各地商务带来变革的新产业。所以说,若不是有了互联网的自由和开放,就不会有谷歌。
因此,我大力支持不对互联网使用、互联网上网、以及Twitter等信息技术实行限制。我们越开放,就越能够沟通,这也将有助于让世界走到一起。
想一想——在我想到我的女儿玛莉娅(Malia)和萨夏(Sasha)的时候,她俩一个11岁,一个8岁,她们可以从自己的房间里上网,游历到上海。她们可以到世界任何一个地方,可以学习了解任何她们想了解的事情。她们拥有的是一种多么大的力量。我认为,这有助于推进我们刚才谈到的那种理解。
如我刚才所说,技术总有不利的一面。它也意味着恐怖分子能够以过去也许不可能的方式在网上组织起来。极端分子可以进行调动。所以,开放是有一些代价的,这不可否定认。但是,我认为,好处如此远远超过坏处,还是保持开放为好。这是我对这个论坛有互联网的部分感到高兴的原因。(翻译来源)America.gov
我很少关注这些问题,来你这还真受益匪浅啊。呵呵。你的人气很高啊,有什么推广的方法啊?
[回复]
石老人 回复:
十二月 3rd, 2009 at 15:27
呵呵,就是大家相互留言啊,简单的做一下seo啊
[回复]
兴,百姓苦;亡,百姓苦!
[回复]
石老人 回复:
十一月 21st, 2009 at 21:11
无论哪个年代都是这个样子哦
[回复]
很喜歡這漫畫,說得非常好。中國的牆倒下,對美國有甚麼特別好處,美國的企業和選民會否就因為而更支持他?相反,他不干涉中國內政,中國會支持他多一點。兩者間,太容易選擇了。
[回复]
石老人 回复:
十一月 21st, 2009 at 21:10
说白了,欧巴马是美国的总统,他要对他的选民负责!
[回复]
既然进来了,就留个脚印
[回复]
石老人 回复:
十一月 21st, 2009 at 00:37
欢迎哦
[回复]
奥巴马,你可曾记得当年大明湖畔的夏雨荷?
[回复]
石老人 回复:
十一月 20th, 2009 at 17:18
你可是阿玛的小燕子?
[回复]
王亚波 回复:
十一月 20th, 2009 at 22:21
我是说那个杯具女孩
[回复]
石老人 回复:
十一月 21st, 2009 at 00:36
是那个脱红衣,变黑衣的女孩吗?
[回复]
奥巴马,你小子被耍了。
[回复]
石老人 回复:
十一月 20th, 2009 at 13:25
哈哈,此话怎讲啊?
[回复]
同意21楼的说法
[回复]
石老人 回复:
十一月 20th, 2009 at 13:24
然也,虽然第二天大部分网站就被阉割了!
[回复]
洪大使做了件好事,让大家都来认识twitter和防火墙。
[回复]
石老人 回复:
十一月 18th, 2009 at 23:13
当天谷歌的搜索榜,什么是twitter上升到第二……
[回复]
为什么大家关心一个美国佬来中国干啥干啥呢?
其实啥都干不了~!
博主说的好,隐忍,然后再爆发,如此而已!
[回复]
石老人 回复:
十一月 18th, 2009 at 23:12
谢谢,呵呵
[回复]
没有用过twitter,有机会了尝试一下
[回复]
石老人 回复:
十一月 18th, 2009 at 23:12
呵呵,等到解封再说吧。
[回复]
官方网站和论坛都已经被禁止刊登奥巴马关于 twitter 的文字啦!!
[回复]
石老人 回复:
十一月 18th, 2009 at 23:12
所以我在正文里做了一下技术处理,呵呵
[回复]
偶爸妈的声音不是太好听。显得苍老。
[回复]
石老人 回复:
十一月 18th, 2009 at 23:11
呵呵,他嘴皮子可是不错的。
[回复]
还是要靠自己,爬多了,就驾轻就熟了。
[回复]
石老人 回复:
十一月 18th, 2009 at 23:11
哈哈,坐在墙头等红杏。
[回复]
政客们的事由他们自己解决吧,希望他不要给我们带上什么不愉快就ok了
[回复]
石老人 回复:
十一月 18th, 2009 at 23:09
他们不会带来不愉快的,不愉快的都是自己人带来的。
[回复]
漫画不错。
[回复]
石老人 回复:
十一月 18th, 2009 at 23:09
乖乖的漫画,我喜欢!
[回复]
为什么我搜了“奥巴马 twitter”,前两个页面都无法访问 = =
[回复]
石老人 回复:
十一月 18th, 2009 at 23:08
大部分都阉割了。
[回复]
唯有自己的双手才能搭救自己,咱们只能这样自我安慰了,不这样,还能怎么办呢
[回复]
石老人 回复:
十一月 18th, 2009 at 23:08
自我安慰,简称:自慰。
[回复]
“給“偶爸媽”(奧巴馬)辦個暫住證!”
[回复]
石老人 回复:
十一月 18th, 2009 at 23:07
必须的,没有暂住证,踹破他的门,扣他的空军一号。
[回复]
无论谁做了美国总统,无论是什么肤色的人做了美国总统,也无论是什么党派的人做了美国总统,他都是美国总统,都是一个强权国家的总统,都不会给中国带来利益。
[回复]
石老人 回复:
十一月 18th, 2009 at 23:06
对啊,热闹是人家的,咱们还得自己过自己的日子!
[回复]
其实我并不觉得 墙外的空气会有多新鲜,只是被人管着很不爽而已。
[回复]
石老人 回复:
十一月 18th, 2009 at 23:06
然也,我也是这个意思,老外的e文,我还真看不懂,就不喜欢这个被绑架的滋味。
[回复]
給“偶爸媽”(奧巴馬)辦個暫住證!
[回复]
zenyhi 回复:
十一月 18th, 2009 at 17:16
你娃厉害,这就认爸妈了,呵呵~~
[回复]
石老人 回复:
十一月 18th, 2009 at 23:05
好像是现在美国官方对aobama的翻译就是欧巴马。
[回复]
嘿嘿,抢到板凳了。。。
[回复]
47楼的狂想 回复:
十一月 17th, 2009 at 18:01
唉,才看到这么靠后,估计板凳也没有了吧。
[回复]
纪小年 回复:
十一月 17th, 2009 at 19:36
哈哈,他这里人气很足哦~
[回复]
石老人 回复:
十一月 18th, 2009 at 23:05
哈哈,老末最近太忙了,都不来我这里了,5555
[回复]
纪小年 回复:
十一月 19th, 2009 at 22:49
没事,我订阅着呢,基本上每天都会看一遍的……
[回复]
石老人 回复:
十二月 3rd, 2009 at 15:26
哈哈,谢谢小年兄弟哦
[回复]
刚才看到别人博客里也写了关于这个的文章,唉,有什么用呢?谁让咱生活在中国呢~
[回复]
石老人 回复:
十一月 18th, 2009 at 23:04
还是写写吧,起码也是一种记录。
[回复]
无动于衷,八尺杆子打不着。
[回复]
石老人 回复:
十一月 18th, 2009 at 23:02
一场热闹而已。
[回复]
奥巴马来这里,显然不是为了所谓的自由,因为自由对美国人来说稀松平常不过了,他最要关注的是相关的经济问题吧。
自由使用 Twitter,奥巴马不会给我们搭建梯子,我们还是需要自己爬墙的!
[回复]
石老人 回复:
十一月 18th, 2009 at 22:59
然也,这也正是本文的中心思想。
[回复]
等欧巴马走了,一切又会恢复成之前的样子,所以我一点也不兴奋,来没来唯一的区别是,国库里的银子多少问题
[回复]
石老人 回复:
十一月 18th, 2009 at 22:58
说不定又把美国债权国第一的位置给夺回来了。
[回复]
这段话是真的还是假的,奥总统会说这么多?
[回复]
石老人 回复:
十一月 18th, 2009 at 22:55
是真的,确实是老奥说的。
[回复]
[回复]
石老人 回复:
十一月 18th, 2009 at 22:54
me too
[回复]